Tom und seine Freunde entdecken den schwer verletzten Pferdemann Tagus in Malvels Schattenreich. Da taucht der fürchterliche Minotaurus auf! Ein Kampf auf Leben und Tod beginnt. Kann Aduro helfen?.