Nach Sizilien reisen heißt auch, zu einem der Ursprünge unserer abendländischen Kultur zu reisen. In Sizilien entfaltet sich der ganze Reichtum der griechischen Kultur: Tempel und Theater zeugen von der Macht und der Pracht der alten Städte, die Villa Casale in Piazza Armerina ist mit ihren herrlichen Mosaiken ein beeindruckendes Zeugnis der verfeinerten Zivilisation der römischen Spätzeit.
In Kurt Roeskes "Sizilien im Spiegel antiker Zeugnisse" kommen Dichter von Homer bis Ovid, Philosophen von Empedokles bis Platon zu Wort und machen die Vergangenheit verständlich und lebendig. Historiker wie Thukydides und Diodor informieren über Geschehnisse, Kriege und Aufstände und über Persönlichkeiten. Von dem „Stier des Phalaris“ und dem „Schwert des Damokles“ ist ebenso die Rede wie von dem genialen Mathematiker und Physiker Archimedes sowie dem unersättlich gierigen römischen Provinzstatthalter Verres. Mythen werden erzählt, es wird nach dem Wesen der polytheistischen Religion, nach der Bedeutung der Götter und der Form ihrer Verehrung gefragt.
Eine Rundreise führt den Leser von Palermo bis nach Messina. Texte, Bilder, Beschreibungen und Erklärungen sind den einzelnen Orten zugeordnet. Zudem wird der Band durch ausführliche Indizes zu Namen und Begriffen und durch ein Literaturverzeichnis erschlossen.