Nach den Sommerferien wartet eine Überraschung auf die sechs Brüder. Vielleicht endlich ein Fernseher, wer weiß? Vorher aber geht's aufs Land: den ganzen Tag toben und sich zwischendurch mit den Cousins prügeln - wie schön!