Juchhu, endlich ist es soweit. Die siebenjährigen Zwilligsferkel Kritzel und Kratzel dürfen ins Ferienlager. Doch genau am Abreisetag entscheiden sich die beiden, vorab noch schnell heimlich mit dem Bus nach Funkelstadt zu fahren, um Süßigkeiten für die Fahrt zu kaufen.
Dort angekommen, schnuffeln sie im Süßwarengeschäft mit ihren Rüsseln durch einen Schokoladenbrunnen, stellen eine Blutwurstpraline her und lernen die Polizisten Brezel und Brötchen kennen. Von ihrer zwischenzeitlich ratlosen Oma Elisabeth werden sie durch besondere Umstände aus Funkelstadt mit dem Müllauto abgeholt. Und ein kleiner Zwischenstopp bei der „Räum den Schnodder weg GmbH“ zeigt Kritzel und Kratzel, dass entgegen Opa Augusts Aussagen, Müllsortieren ein ehrbarer Beruf ist