Dieser Band der magischen »Café-Reihe«  bringt die Leser*innen wieder zurück nach Japan, in das ungewöhnliche Café in Tokio, das seinen Besuchern erlaubt, zurück in die Vergangenheit zu reisen. Wir begegnen erneut vier Menschen und ihren berührenden Schicksalen: Dem Mann, der seinen besten Freund, der vor 22 Jahren starb, noch ein letztes Mal sehen will. Dem Sohn, der nicht an der Beerdigung seiner Mutter teilnehmen konnte. Dem Mann, der das Mädchen, das er liebte, nicht heiraten konnte. Dem Detektiv, der seiner Frau nie dieses eine Geschenk machte.