Ein geheimnisvolles Tattoo-Design

Um seiner gewalttätigen Vergangenheit als ehemaliges Gangmitglied der Yakuza zu entfliehen, wird Yoshi Lehrling eines der größten Tätowierer Japans. Doch anstatt den Yakuza zu entkommen, ist er im Tätowierstudio ständig von ihnen umgeben.
Dann entdeckt er, dass sich auf dem Rücken der attraktiven jungen Frau, die er gerade erst kennen gelernt hat, ein Tattoo von einem seltsamen, geflügelten Wesen befindet. Aber Yoshi kennt dieses Design bereits! Denn so war er es, der es für einen Anführer der Yakuza angefertigt hat. Was bedeutet diese Tätowierung? Und welche Verbindung hat dieses Mädchens zur Yakuza?
Peu à peu entdeckt Yoshi die dunkle Geschichte hinter dem Design – viel schlimmer als alles, was er sich jemals hätte vorstellen können.

Die Trilogie TEBORI von dem Autoren José Manuel Robledo und dem Künstler Marcial Toledano (KEN GAMES) spielt in einem faszinierenden Teilbereich der japanischen Gesellschaft – irgendwo zwischen alter Tradition und aufregender Moderne.