Nach wie vor ist Perry Rhodan mit seiner Galaktischen Flotte in der Galaxis M 82 unterwegs, gut 10 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt. Mittlerweile ist die Flotte wieder vereint – steht aber erneut gegen die Endlose Armada. Dieser gigantische Heerwurm, der aus Millionen Raumschiffen unterschiedlichster Völker besteht, birgt uralte kosmische Geheimnisse.