Endlich wieder Ferien! Lilli und Mikko können es gar nicht abwarten zu ihrem doofen Onkel Jim zu fahren. Denn direkt daneben wohnt die lustige und coole Oma Flora Salmanateri und ihr sprechender Hahn Pedro. Und es gibt noch einen Grund zur Freude: Die lang verschollene Dichterin Irma Kalske feiert Geburtstag. Dafür reist sogar ein TV-Team und der berühmte Kritiker Aatos Schlauberger in die Stadt. Doch damit nimmt das Chaos seinen Lauf, denn neben den scharfen Kritiken sorgt auch noch ein Museumsdieb für Aufsehen in Finnland… Können die Kinder zusammen mit den beiden rüstigen Rentnerinnen das Geheimnis um die verschwundenen Emaille-Tassen lösen? Und stammt der Übeltäter vielleicht sogar aus einem der Kindergedichte von Irma?