Der Titel schließt an "Verteidigung der Freiheit" (1960) von Albert Camus an und an Hannah Arendts großen moralphilosophischen Essay "Eichmann in Jerusalem - Bericht von der Banalität des Bösen (1963). Der Untertitel spiel mit Nietzsches "Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik". (1872)