Eine Wortschöpfung der Lyrikerin Friederike Mayröcker fasst jene Mischung aus Sprachkunst und Phantasie, die die Faszination von Literatur ausmachen kann, anschaulich zusammen: „Verbalträume“.
Im Zentrum dieses an der Universität Augsburg entstandenen Bandes stehen Autorinnen und Autoren der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. In intensiven Gesprächen äußern sich Friederike Mayröcker, Martin Walser, Kerstin Hensel, Bastian Böttcher und Tom Schulz über ihr Schreiben. Den Interviews folgen zum Teil unveröffentlichte Gedichte.
Innovative Perspektiven eröffnen auch die literaturwissenschaftlichen Beiträge. Sie zeichnen ein Panorama der zeitgenössischen Literatur von Durs Grünbein über Helmut Krausser, Judith Hermann, Sibylle Berg oder Sven Regener bis zu Martin Walser und Botho Strauss