Eine literarische und kritische Auseinandersetzung mit Südtiroler Literatur und mit dem Grenzraum zwischen Sprachen, Kulturen, Staaten. Betrachtet von innen und von außen, von namhaften GermanistInnen: Wendelin Schmidt-Dengler, Karl-Markus Gauß, Nina Schröder, Karin Dalla Torre, Johann Holzner, Martin Kubaczek u.a.