Feen gibt es nicht, da ist sich Connie sicher – bis sie in den Ferien die Bekanntschaft von Rubin macht, einer winzigkleinen Bücherfee mit einem großen Problem: Rubin wurde aus dem Feenland verbannt und darf erst zurückkehren, wenn sie den verschwundenen Feenschatz wieder findet. Klar, dass Connie alles tut, um Rubin zu helfen! Doch es ist ein Wettlauf gegen die Zeit …