Im Vordergrund dieses Essay-Bandes stehen Begriffe aus der Literaturwissenschaft, die immer wieder verwendet werden, bei denen man aber nicht immer genau weiß, was damit gemeint ist: Was versteht man unter einem postmodernen Roman, was ist ein Euphemismus, wo findet man „erlebte Rede“, welche Rolle spielt die literarische Utopie, was ist ein Sonett und warum gibt es 14 gute Gründe, diese Gedichtform zu schätzen, und vieles mehr.
Die Literaturspalten richten sich dabei in erster Linie an ein Publikum, das sich bisher nicht theoretisch mit Literatur beschäftigt hat. Wer gerne liest fragt sich zwar manchmal, warum ein bestimmter Text denn nun so viel besser ist als ein anderer, aber die Kriterien für eine solche literarische Wertung zu finden sind nicht immer leicht. Die Literaturspalten bieten hier Einblicke.