Der vorliegende Band bietet ein Forum für Diskussionen neuer Fragestellungen in einem aktuellen Teilbereich eines noch jungen transdisziplinären Forschungssektors der Kultur- und Technikwissenschaften, der die sprachlichen Wechselbeziehungen zwischen den Menschen und ihrer Umwelt untersucht. Sie bildet damit zugleich eine begriffliche, methodische und disziplinsystematische Grundlage für die Beobachtung interkultureller kommunikativer Prozesse im Umwelt- und Entwicklungsbereich. Die Vermittlung fachlich-technischer Sachverhalte bzw. Problemlösungen in Entwicklungsländern (Wasserkrisen, Ernährung, Seuchen), Krisenkommunikation in interkulturellen Konfliktsituationen (Religionskonflikte, Ressourcenmangel), Medienkommunikation über Umweltfragen (Greenpeace-Kampagnen, Klimakontroversen, Kyoto-Boykott), Gesundheitskommunikation in Ländern der Dritten Welt (AIDS, Beschneidung afrikanischer Frauen) stellen im Zeichen der Globalisierung neue Aufgaben und Herausforderungen dar für eine Angewandte Diskursforschung, die sich im Schnittfeld linguistischer, medienwissenschaftlicher, sozial-, geo- und umweltwissenschaftlicher Fragestellungen transdisziplinären Perspektiven öffnet.