Über Albanerinnen und Albaner, vorwiegend aus Kosova und Makedonien, fehlt vielerorts fundiertes Wissen. Mit dem Fokus auf der Altersgruppe der 10- bis 17-Jährigen geht der Band auf folgende Themen ein:
Hintergründe und Informationen zur albanischen Migration in der Schweiz und zur albanischen Sprache; Erkenntnisse in Zusammenhang mit Schulerfolg und mit dem albanischen muttersprachlichen (HSK-)Unterricht; sprachliche Kompetenzen und Orientierung, (Bi-)Literalität; Albanisch und Deutsch als Kontaktsprachen; albanisch-deutsches Codeswitching.
Die zwölf hier versammelten Untersuchungen bieten wertvolle Kontext- und Hintergrundinformationen für Lehrpersonen, Fachleute aus dem Bildungs- und Migrationswesen und Sprachwissenschafter/innen.