Toddy, der kleine Bär, macht eines Tages beim Fische fangen einen tollen Fund: Was er da gefangen hat, ist kein Fisch, sondern - Teddy! Zu zweit erleben die beiden bärenstarke Abenteuer.