Der zweite Band der spannenden Science-Fiction-Trilogie um den kashijakischen Detektiv: Lennard Green macht sich auf die Suche nach den wahren Hintergründen seines gefährlichen Auftrags, nach dessen Erledigung sein Tod bereits beschlossene Sache zu sein scheint.

Wenige Monate nach seinem unfreiwilligen Dienstende sieht sich Lennard Green gezwungen, erneut zur Erde zu fliegen, um einen Auftrag von höchster Stelle auszuführen - ein Vorwand, um ihn aus seinem sicheren Versteck auf Scarlet Zwei zu locken. Vor Ort muss der Detektiv feststellen, dass sich mehrere Parteien für seine Arbeit interessieren und ihn für ihre Zwecke einspannen wollen. Dabei trifft er nicht nur auf alte Widersacher und neue Verbündete, sondern bekommt es mit einem Gegner zu tun, den er längst tot glaubte …