Dieses Buch handelt von Elmstein und seiner Burg, ehemals Elbenstein genannt. Es handelt von Edelleuten, Kuckucken und einem stählernen Ross. Und es handelt von merkwürdigen Wesen – vielen Pfälzern, Wahlpfälzern und Besuchern wohlbekannt. Aber doch kann sie niemand so recht beschreiben. Wie sie genannt werden, wissen wir alle. Die Rede ist natürlich von den Elwetridschen. Bislang konnten Fragen nach Herkunft, Aussehen und Existenz der Elwetridsch von keinem sachkundigen Pfälzer hinreichend beantwortet werden. Was sind eigentlich Elwetridschen? Die meisten Deutungsversuche orientieren sich an Überliefertem und interpretieren die Elwetridsch als vogelähnliche Gestalt. Aber steckt nicht noch mehr dahinter?

Mit kriminalistischem Spürsinn und einem überraschenden Interpretationsmodell klärt die Autorin – übrigens Tochter eines Kriminalkommissars – das Rätsel „Elwetridsch“. Karin Jung beleuchtet augenzwinkernd den Mythos „Elwetridsch“ und bringt neue Erkenntnisse über dieses recht rätselhafte Pfälzer Fabelwesen. Endlich kann das Geheimnis um den Ursprung dieser sagenumwobenen Gestalt gelüftet werden. Geschichte und Geschichten, Erdachtes und Erlebtes, Geschehenes und Gesehenes verschmelzen zu einer spannenden Lektüre. Zahlreiche Illustrationen machen das Buch zu einem wertvollen kleinen Bildband.