Mit dem Thema „Begegnung der Wissenskulturen im Nord-Süd Dialog“ wollte das XII. Seminar des Dialogprogramms Nord-Süd die epistemologische Diversität der Menschheit am Beispiel repräsentativer Momente erörtern, und zwar als eine Pluralität, die heute durch die vorherrschende eindimensionale Wissenskonstellation in ihrem Bestand und ihrer Entwicklung stark gefährdet ist.
Aber es sollten ebenso Perspektiven zur gegenseitigen Anerkennung der verschiedenen Wissenskulturen aufgezeigt werden. Diesen Versuch dokumentiert der vorliegende Band mit Beiträgen unter anderem von: Claudia Bickmann, Peter Kanyandago, Severino Elias Ngoenha, Kim Sangbong, Park Jeongmin, Jesus Vincens, Àngels Canadell, Hans Schelkshorn, Michelle Becka, Hille Haker und Fidel Tubino.