Geheimnis im Glaspalast. Ein Mord in der Augsburger Kunst-Szene erregt die Gemüter zwischen Lech und Wertach. Die Frau des Herausgebers eines Kunstmagazins wird mit einem Beil im Kopf in einer Pension am Waldrand aufgefunden. Dann wird ihr Mann ermordet. Wer steckt hinter den beiden Morden? Klaus Kessler gerät durch die Nachforschungen in die Kreise der Künstlerinnen und Künstler. Klaus Kessler und Helle. Klaus Kessler, früher Polizeipressesprecher, hat mit seinem Freund Helle in der Lech-Wertach-Metropole Augsburg einen Werbe-Verlag. Manchmal arbeiten die beiden auch als Ermittler-Duo. Klaus Kessler ist ein unverbesserlicher Romantiker, der schon mal ein Gedicht schreibt, damit er eine Frau beeindrucken kann. Helle treibt es lieber zu einem süffigen Bier. Trotzdem hat ihn ausgerechnet die Mutter der Kommissarin zu ihrem Lebensgefährten erkoren.