Theodor Fontane bezieht seinen Witz nicht allein aus einem humorvoll ungeschönten Blick auf die Realitäten gesellschaftlicher Wirklichkeit. Indem er seinen Figuren 'nach der Schnauze redet', entspringt die Komik auch aus dem Zusammentreffen von stilsicherer Hochsprache und Dialekt: 'Bitte, kloppen Sie mir mal en bisschen, aber hier ordentlich ins Kreuz'