Der Sammelband ist der erste der neuen Schriftenreihe des Europäischen Romanik Zentrums e. V. (ERZ), einem An-Institut der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg mit Sitz an der Merseburger Domklausur. Er trägt den Reihentitel "More Romano".
Die Publikation "Romanik in Europa. Kommunikation - Tradition - Rezeption" beinhaltet nebest einem einführenden Vorwort neun fachwissenschaftliche Beiträge zur Architektur- und Kunstgeschichte der romanischen Stilepoche. Diese werden in der handlichen und gut bebilderten Publikation, die wichtige Einblicke in die Geschichte der Erforschung der romanischen Stilepoche bietet und darüber hinaus neue Forschungsergebnisse präsentiert, dem Publikum zugänglich gemacht.
Sie sind ein Resultat verschiedener Tagungen, die das ERZ seit seiner Gründung durchgeführt hat. Dabei wurden offene Fragen zur romanischen Kunst erörtert, und für den vorliegenden Band der neuen Reihe "More Romano" wurden Beiträge von Nachwuchswissenschaftlern und Mitgliedern des Internationalen wissenschaftlichen Beitrats des ERZ ausgewählt, die Grundlegendes für die künftige Arbeit des Zentrums zum Thema hatten oder im Hinblick auf die Leitthemen des Zentrums zum Ensemble im romanischen Kirchenbau sowie zu Begriff und Geschichte der Romanik standen.