Die Bauten des Architektenduos Ortner & Ortner in diesem Buch vermitteln eine neue Dynamik der gebauten Stadt. Dokumentiert werden ihre weniger großen, weniger spektakulären, aber umso interessanteren städtebaulichen Projekte aus den Jahren 2001-2009, wobei der Fokus auf den Bauten der letzten beiden Jahre liegt. Viele der 55 Beispiele sind hier erstmals publiziert.
Die Motivation für das von den Architekten selbst konzipierte Buch beschreibt Laurids Ortner so:

„Was bei zahllosen Architekturpublikationen auf der Strecke bleibt, ist die gebaute Stadt mit ihren alltäglichen Bauten. Sie allerdings sind wesentlich für die Funktionen und Atmosphären der Stadt. Sie bestimmen unbemerkt die Szenerie und Stimmung, die uns spätestens in Filmen völlig in den Bann schlägt“.

Buildings by the architect duo Ortner & Ortner convey a new dynamic in the constructed city.This book documents their less grand and less spectacular, yet all the more interesting urban projects from the years 2001 to 2009, focusing on those from the past two years. Many od the 55 examples are published here for the fi rst time. Laurids Ortner describes the motivation behind this book, which was designed by the architects themselves, thus:
“What is neglected in innumerable publications about architecture, and indeed repudiated, is the built city and everyday buildings. They are, however, fundamental in the functioning and atmosphere of the city. Almost unperceived, they defi ne the scenery and mood that can so completely captivates us in fi lms.”