Wenn Max und Moritz Unsinn treiben, müssen sich Lehrer Lämpel, Schneider Böck und Witwe Bolte warm anziehen. Für alle, die den Unruhestiftern mal wieder bei der Arbeit zusehen möchten, kommen die boshaft-makabren Abenteuer nun in lateinischer Sprache heraus. Ein lehrreiches Vergnügen - nicht nur für Kinder! Heu puerulos malignos! Raro, qui laudentur, dignos Invenimus, at istorum Nota pravitas est morum.