Dieses Buch stellt fünfzehn Dichter aus Altmexiko, ihre Kultur und Denkweisen vor.

Eine Einleitung zu Oralität und Schriftkultur, zu den Bilderhandschriften und Texten sowie Büchern in Mesoamerika bietet einen guten Einstieg in die Thematik. Die Quellenlage, das kulturelle Universum und die dahinterstehende Kosmovision und Politik werden ausführlich dargestellt. Die Texte der Dichter werden in dieser Form zum ersten Mal in deutscher Sprache zugänglich gemacht.