Die Schwäche, die Paul nach ihrer Flucht heimsucht, weckt die Vision des Todes. Er versucht, den Jüngeren in seinen Bann zu ziehen, und gewinnt an Stärke und Einfluss, während Konstantin um eine Lösung kämpft. Immer mehr offenbart sich die Kraft der Erde, deren Verbindung zu Paul deutlicher wird. Doch erneut geraten die Brüder in die Hände Krimineller, die sie letztendlich zur todbringenden Konfrontation mit dem Vater führen.