In der Brüder-Grimm-Straße ist die Hölle los! Zum vierten Mal in wenigen Tagen waren die Trickdiebe am Werk. Aber wer klaut einer alten Dame eine Strickmütze? Oder dem Würstchenverkäufer sein Senfpöttchen? Da bleibt selbst die Polizei ratlos. Umgehend schaltet sich die Detektiv-Clique um Anna, Leonardo und Co. ein, die etwas viel Größeres hinter den Diebstählen wittert. Doch warum verhält sich der sonst so lustige Leonardo plötzlich so komisch und was hat das Ganze mit seinem Bruder Giovanni zu tun? Eine waghalsige Ermittlungstour beginnt …