Es ist so still im Hause Kumo. Keine Worte finden die Brüder für ihre Trauer, doch die Welt dreht sich weiter. Soramaru übernimmt notgedrungen die Geschäfte, während Chutaro in unglücklicher Verzweiflung versinkt. Da trifft er erneut auf den entlaufenen Mörder Naoto Kagami, der den verirrten Zorn des kleinen Jungen in zweifelhafte Bahnen zu lenken weiß.