In "Die Olchis. Safari bei den Berggorillas" nehmen Erhard Dietl und seine grünen, unkonventionellen Helden die Leser*innen mit auf ein Abenteuer nach Afrika. Gustav Grünspecht, ein Tierforscher aus Schmuddelfing, bittet die Olchis um Hilfe, denn seine Frau Gerda, die sich um die bedrohten Berggorillas kümmert, ist verschwunden. Vor Ort entdecken die Olchis schnell, dass nicht nur Gerda in Gefahr ist, sondern auch der Lebensraum der Berggorillas durch die Pläne eines großen Ölkonzerns bedroht wird. Ein dubioser Geschäftsmann namens Mr Trash scheint hinter dem Verschwinden von Gerda und der Bedrohung der Gorillas zu stecken. Mit typischem Olchi-Mut und viel Wortwitz stellen sich die Olchis gegen die Zerstörung der Natur und setzen sich für den Schutz der Tiere ein. Dieses Buch bietet neben Spannung und Humor auch eine kindgerechte Auseinandersetzung mit wichtigen Themen wie Tierschutz und Umweltzerstörung.