Mit ihrem Hexenbuch stellt Lilli alles auf den Kopf! So auch diesmal, als sie bei einer Zeitreise ins Mittelalter auf den gefährlichen Schwarzen Ritter trifft. Zum Glück verrät der Rabe Ambrosius Lilli, wo sie ein magisches Schwert finden kann. Doch das wird von einem Drachen bewacht.