In "Hallo, kleines Pony" von Nina Dulleck geht es um die Abenteuer eines kleinen Ponys, das zum ersten Mal die Welt außerhalb seines Stalls entdeckt. Es erlebt verschiedene Begegnungen: Es gerät ungewollt ins Gemüsebeet, wird von einem Hund angebellt und trifft einen freundlichen Stier. Die meiste Freude findet es jedoch in der Gesellschaft seines neuen Freundes, dem Hasen, mit dem es ausgelassen über die Weide springt. Diese Geschichte ist eine Hommage an die Neugier und die Freude der Entdeckung, verpackt in eine liebevolle Erzählung, die speziell kleine Pferdefans anspricht. Nina Dulleck, bekannt für ihre bezaubernden Illustrationen, bringt die Welt des kleinen Ponys und seiner Freunde auf warmherzige und humorvolle Weise zum Leben.