In der Tierklinik Pfötchen wird ein verletzter Welpe eingeliefert, ganz ohne Erkennungs-Chip und Halsband. Wem gehört die kleine Hündin bloß? Das Tier muss dringend operiert werden, aber nur der Halter des Welpen könnte für die teure Operation aufkommen. Doch Amelie und Sam wären nicht die Tierretter mit Herz, wenn sie nicht schon eine Idee hätten, wie sie die Behandlung der Hündin möglich und den Besitzer ausfindig machen können!