Auf mysteriöse Weise verschwinden mehrere Dinge in Leos Umgebung. Als auch Hamster Kalle wie vom Erdboden verschluckt ist, begibt sich Leo mit den Schmetterlingselfen auf die Suche. Dabei machen sie eine verblüffende Entdeckung: Kalle selbst hat die Gegenstände gemopst und eine Karriere als Gangster-Rapper begonnen. Ein spannendes Abenteuer, bei dem Leo und die Schmetterlingselfen ganz nebenbei auch einiges über Müllvermeidung und Nachhaltigkeit erfahren.