Durch Heiko Grauels Stimme werden sie zum Leben erweckt: die realen historischen Figuren und die von Karl May erfundenen Helden, deren Abenteuer und Erlebnisse sich in der fünfteiligen Hörbuchausgabe der GW-Bände 51 bis 55 verflechten. In den historischen Kampf zwischen Benito Juarez und Kaiser Maximilian um die Herrschaft über Mexiko hineingezogen, verknüpfen sich die Schicksale von Karl Mays Gestalten mit einem nervenaufreibenden Stück Weltgeschichte. Aber nicht nur in Mexiko, sondern rund um den ganzen Erdball kämpfen Don Fernando de Rodriganda, Karl Sternau und viele andere mit ihren charakterstarken Helfern gegen die Tücken ihrer Feinde, der Brüder Cortejo, des Piraten Landola oder des Kaisers Maximilian, um Gerechtigkeit zu erlangen.
Dass die abenteuerlichen Geschichten seit Langem immer neue Generationen begeistern, verwundert nicht, kann man mit ihnen doch Fernweh und Abenteuerlust stillen, Heldenmut bewundern oder gemeinsam das Böse bekämpfen und besiegen. Es ist, wie es der ursprüngliche Untertitel der Reihe treffend formulierte: „Eine Rächerjagd rund um die Erde.“
So lautete einst der Untertitel von Karl Mays großem Kolportageroman "Das Waldröschen", dessen sorgfältige Bearbeitung in den Gesammelten Werken Karl May’s seit Jahrzehnten viele begeisterte Leser fand.
Band 51 Schloss Rodriganda
Band 52 Die Pyramide des Sonnengottes
Band 53 Benito Juarez
Band 54 Trapper Geierschnabel
Band 55 Der sterbende Kaiser