Zwei unzuverlässige Erzähler streiten um die besserwisserische Vorherrschaft in diesem Buch. Heraus kommen Kulturgeschichten in a Dutch Angle, in schräger Perspektive. Denn einer der beiden dreht in fuselhaltigem Halbdeutsch Namen durch den Wolf, die mal einen Klang hatten in den Jahrhunderten. Der andere pocht in den Fußnoten auf Ergänzung / Gegendarstellung oder grätscht von dort ins Erzählte. Er kann aber nicht verhindern, dass ein fast unbekanntes Dorf, ein paar Längengrade weiter rechts von Ihnen, neues globales Kulturzentrum wird: Babuny Góry! Der Weltgeist ist ostwärts gerutscht und hängt genau dort fest, wo er nie hinwollte! Daher sind Sie ziemlich führerlos auf Ihrer Kulturtour. Halten Sie trotzdem durch! Denn wenn Sie fertig sind mit Lesen, dürfen Sie sich ein Tütchen drehen, anzünden und dann das Erforderliche tun, bis Ihnen yonder, am Rande Ihres Sichtfeldes, ein Reigen seliger Geister erscheint. Freundlich winkend.