Ole und Maja wollen auf dem Straßenfest Kunststücke aufführen. Doch Hund Flupp und Katze Leni haben ganz andere Pläne. Und Nuri gibt sich wirklich Mühe, aber er vergisst immer wieder, welcher Schuh an welchen Fuß gehört. 

Der Band enthält die witzigen Geschichten „Das verrückte Straßenfest“ und „Die vertauschten Schuhe“.