Auf dem Forschungsmodul WISA55 kommt es zur Konfrontation mit den Heleroen. Bevor diese jedoch eskaliert, erscheint ein riesiges Asteroidenschiff über dem Planeten.
Connar gelangt auf das Schiff, dessen Größe dem eines kleinen Mondes entspricht. Dort stellt er fest, dass sich anscheinend niemand mehr an Bord befindet. Was ist geschehen? Die Zeit-Säkularisation hat zugeschlagen, das Experiment von Rah‘8sek ist außer Kontrolle geraten. Raum und Zeit vermischen sich. Die SORROW erscheint übergangslos im Raum. Zeno und Tarja beginnen mit der Suche nach Connar, als sich Aruru, die Erschaffende, bemerkbar macht. Sie scheint die letzte Überlebende des mysteriösen Sternenvolkes der Kriib’ist zu sein.