Angaben aus der Verlagsmeldung

Când nu ești aici … / von Fabian Williges


Das Buch "Wenn du nicht da bist ...", geschrieben und gezeichnet von Fabian W. Williges, ins Rumänische übersetzt von Nadine Frombach und Cristina Muntean. Und wieder stellt der verliebte Ich-Erzähler allein in seinem Zimmer sitzend fest:

Când nu ești aici, mă simt cumva incomplet.
Când nu ești aici, eu sunt totuși aici – bineînțeles.
Dar mi-a fost furat un lucru important.
Atunci mă simt in stare de nefuncționare.