Es gibt Momente, da fühlt man eine extreme Anspannung und Unruhe in sich drin, die einfach nicht verschwindet. So geht es dem Panther. Er ist total müde, aber er kommt nicht zur Ruhe. Leider hilft es auch nicht, dass die anderen ihm gute Tipps geben: Einen Gang zurückschalten, Tieryoga, bis hundert zählen, eine Runde schwimmen – alles Mist! Die entscheidende Idee hat ausgerechnet das Faultier, es rät dem Panther, in sich hineinzuspüren und sein eigenes Tempo zu finden. Endlich kann der Panther loslassen, runterfahren und schließlich einschlafen.